Что за песня со словами «Но не смотри, не смотри ты по сторонам, Оставайся такой, как есть, Оставайся сама собой»

Уже слушали песню со словами «Но не смотри, не смотри ты по сторонам, Оставайся такой, как есть, Оставайся сама собой» или «Проходят дни, пролетают года, Высыхают океаны» в исполнении Mary Gu. Давайте посмотрим что это за песня и в чем ее смысл.

Mary Gu выпустила ремейк песни «Если в сердце живет любовь»

Те, кто смотрел российские сериалы в нулевых, на всю жизнь запомнил, что не надо смотреть по сторонам, лучше оставаться такой как есть, оставаться самой собой. Да-да, это вольный пересказ песни Юлии Савичевой — саундтрека сериала «Не родись красивой», который научил тысячи телезрителей любить себя. Теперь этот трек получил вторую жизнь: Mary Gu записала ремейк «Если в сердце живет любовь».

Композиция «Если в сердце живет любовь» в исполнении Mary Gu впервые прозвучала во время презентации сериала «Моя любимая Страшко», которая прошла в цифровой реальности. Телеканал «Суббота!» устроил мероприятие в метавселенной Roblox, во время которого все гости перевоплотились в цифровые аватары. Участники мероприятия могли прогуляться по улицам города, зайти в кинотеатр, сфотографироваться на пресс-воле, прокатиться на такси и поесть в «доширачной», а после премьеры ремейка «Если в сердце живет любовь» цифровая копия Mary Gu дала интервью журналистам. Еще у всех пользователей была возможность поболтать в чате, размещенном в верхнем левом углу экрана.

«Моя любимая песня из детства. Единственное, что мы посмотрели вместе с мамой. Разве можно было даже допустить мысль, что однажды для ремейка этого легендарного сериала я сделаю ремейк легендарного саундтрека?» — рассказала о своей новой работе Mary Gu в своем инстаграм-профиле.

Новая версия песни «Если в сердце живет любовь» была записана специально к показу сериала «Моя любимая Страшко» (его будут показывать на телеканале «Суббота!» с 7 февраля. — Прим. SRSLY). Это украинская адаптация формата «Дурнушка Бетти» — американского комедийного телесериала с Америкой Феррерой в главной роли. Название российской версии проекта наверняка помнят многие: «Не родись красивой» (там и звучала песня Савичевой).

«Моя любимая Страшко» — история любви скромной и умной девушки и ее начальника. Главная героиня Настя Глушко устраивается ассистенткой директора в косметическую фирму Bon Visage. Оказавшись в обществе красивых и богатых, она чувствует себя не в своей тарелке, но Настя не из тех, кто легко сдается. Благодаря своему труду и упорству, она доказывает, что внешняя привлекательность — не главное. Роли Насти и ее начальника Макса Бондаренко сыграли Ирина Поплавская и Александр Соколов.

Напомним, что певица Mary Gu пообещала выпустить печатный сборник своих стихотворений в этом году. «В нем должно быть как минимум десять ранее не опубликованных произведений», — сказала артистка. Точную дату выхода книги и количество экземпляров певица пока не сообщила, поскольку решила сначала посмотреть, как аудитория откликнется на эту ее идею.

Mary Gu: «Мне не сразу удалось выйти из токсичных отношений, годами я терпела унижения»

На канале «Суббота!» стартовал показ сериала «Моя любимая Страшко». Певица Mary Gu записала ремейк хита «Если в сердце живет любовь», который в свое время покорил миллионы слушателей и в обновленном виде прозвучал в сериале. Артистка рассказала, какие воспоминания ее связывают с песней, а также об опыте абьюзивных отношений.

Сериал «Я — Бэтти, дурнушка» обрел армию фанатов в родной Колумбии в конце 90-х, а затем и по всему миру благодаря бесчисленным адаптациям. Российские зрители знают теленовеллу по версии с Нелли Уваровой — «Не родись красивой». Многие до сих пор с теплотой вспоминают песню «Если в сердце живет любовь» Юлии Савичевой.

Недавно мыльная опера получила очередное воплощение на экране. «Моя любимая Страшко» активно завоевывает внимание зрителей. А ремейк хита в обновленном варианте звучит уже в исполнении Марии Гусаровой, известной как Mary Gu. В беседе со «СтарХитом» певица призналась, что это одна из любимых ее композиций.

«Впервые я услышала эту песню, будучи подростком, как раз переживая непростые времена. И эти слова стали своего рода аффирмацией для меня. Чем больше я ее слушала, тем больше уверенности было во мне», — делится артистка.

К слову, и у самой 28-летней Mary Gu в копилке достаточно хитов. Ее песни о любви трогают за душу миллионы слушателей, но особой популярностью пользуются композиции о разбитом сердце. Звезда признается: с опытом болезненных отношений она знакома не понаслышке. Несколько лет назад блондинка встречалась с настоящим абьюзером.

«Мне не сразу удалось выйти из токсичных отношений, годами я терпела унижения. Но мне очень помог Instagram: когда я начала вести блог и выкладывать свои музыкальные видео, у меня появилась небольшая аудитория, которая помогла поверить в то, что я достойна лучшего», — говорит Mary.

Несмотря на разочарования, девушке удалось найти в себе силы двигаться дальше. Сегодня она счастлива с Дмитрием Богоявленским, за которого вышла замуж в 2018-м. Избранник поддерживает артистку в музыкальной карьере и даже стал ее менеджером и продюсером.

«Что могу посоветовать жертвам домашнего насилия? Советовать не имею права, разве что напомнить: вы не одни и вы ни в чем не виноваты, — отвечает на вопрос «СтарХита» певица. — Нет таких поступков, которые оправдывают жестокость, всегда найдется, к кому обратиться за помощью. Если вы хотите кого-то спасти, для начала спасите самих себя».

Текст песни «Если в сердце живёт любовь» — Mary Gu

[Интро]
Проходят дни, пролетают года
Высыхают океаны
А ты одна, в твоей душе и глазах
Эти слёзы, эти раны

[Припев]
Но не смотри, не смотри ты по сторонам
Оставайся такой, как есть
Оставайся сама собой
Целый мир освещают твои глаза
Если в сердце живет любовь
Но не смотри, не смотри ты по сторонам
Оставайся такой, как есть
Оставайся сама собой
Целый мир освещают твои глаза
Если в сердце живет любовь

[Куплет]
Просмотрела все фильмы о любви
Но в жизни тоже много сказок
Не спеши, подожди, увидишь ты
Всё будет, но не сразу

[Припев]
Но не смотри, не смотри ты по сторонам
Оставайся такой, как есть
Оставайся сама собой
Целый мир освещают твои глаза
Если в сердце живет любовь
Но не смотри, не смотри ты по сторонам
Оставайся такой, как есть
Оставайся сама собой
Целый мир освещают твои глаза
Если в сердце живет любовь
Но не смотри, не смотри ты по сторонам
Оставайся такой, как есть
Оставайся сама собой
Целый мир освещают твои глаза
Если в сердце живет любовь

Смотреть клип, слушать песню

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *